| The top answer at the link explains it best: Good observation! The 3' poly(A) tail is actually a very common feature of positive-strand RNA viruses, including coronaviruses and picornaviruses. For coronaviruses in particular, we know that the poly(A) tail is required for replication, functioning in conjunction with the 3' untranslated region (UTR) as a cis-acting signal for negative strand synthesis and attachment to the ribosome during translation. Mutants lacking the poly(A) tail are severely compromised in replication. |
Here I have a screenshot of the ApE editor displaying one plasmid I made for a neurobio experiment involving the overexpression of two chimeric proteins (actin and profilin, respectively linked to green and red fluorophores; note the editor has autotagged the polyA tail feature):
https://ibb.co/XSCSKC9