To be fair they seem to have taken this often-stated criticism on board. USB 4's naming is more sensible, and they've pushed the simple data speed & power labelling that makes it easier to work out what you need.
I'm not sure I've ever seen that on a product description. But at any rate, USB IF doesn't have any ability to enforce branding guidelines unless the product uses the official USB logo.