Not a penny for those heretic swines! No taxation without representation!
Wery well, we shall withdraw our forces!
Because representation without taxation is a thing, and pointing at that, even as indirectly as this, is seen as "problematic".