[rockbruno]

I made an account there to use my Home Assistant as a media server and it's already the second time they reported that they messed up something. I heard you can install VLC on the Apple TV and stream through that, so I'll definitely do that and skip these weird middle companies.

[Tajnymag]

Why not use Jellyfin then? It's basically an open source alternative to Plex. You run Jellyfin on your server and in Apple TV use Swiftin (Jellyfin + Swift) for integration.

[dav43]

I just use infuse or vid hub app and an SMB share.