This is one of those fringe features that 1% of users are clamoring for and 99% of users should never ever use. I’m not surprised it was never at the top of the Excel team’s TODO list.
Yeah the problem is that those 1% of users are probably writing the most critical spreadsheets, and when companies using GSuite think about moving to Office365 the more pain it is to migrate spreadsheets the worse for Microsoft.
Good ideas should have a provisional naming period where a standardize name can be agreed on. Anything else leads to fragmentation and lock in due to domain specific terminology.
Excel also got a "split" function much later than Sheets did.
I was excited to read on the Sheets blog that Sheets finally will have a table functionality, which Excel has always had: https://workspaceupdates.googleblog.com/2024/05/tables-in-go...