[alanh]

I have had some encoding issues with Dropbox public files — namely, I’ll create a UTF-8 .html file and use special characters like “educated quotes” without encoding them as HTML entities (as I should be allowed to do, in a properly encoded file). I’ll use the right meta tag. And yet sometimes, at least in Chrome, they’ll show up incorrectly.

Would Drapache be susceptible to this, or could it it perhaps remedy it?

[delinka]

You say "at least in Chrome," but have you tried other browsers? This phrase leads me to believe it may be a browser problem and not a Dropbox problem.