[delinka]

You say "at least in Chrome," but have you tried other browsers? This phrase leads me to believe it may be a browser problem and not a Dropbox problem.