[masterspy7]

I'm not defending the typo, but sometimes I will intentionally change one letter before deploying as a janky way to make sure that I'm using the new build. He claims the typo was 'intentional' so I wonder if that's the reason?

[rvnx]

It could also be that the developers working on those parts of the software are in China, and that they don't really read latin letters or speak English. The same way an English-speaker wouldn't spot a typo in Chinese.

[helmsb]

I do this all the time. Change a character so I can quickly see that I’m running the build that I thought when iterating internally.

This theory makes the most sense to me.