I've just coded up a custom "gadget" for our internal admin panel. No more copying & pasting the email address on the ticket into our internal system.