Hacker News new | ask | show | jobs
by noufalibrahim 968 days ago
There was a period in my life in my early 20s when I dabbled heavily in taoism. The book was a staple read for me and I tried to adjust my Outlook accordingly for a long time.

Finally though, i dropped it and went back to who I was. Your comment makes me wonder if the specific translation of the book I read was a big factor.

3 comments

I can relate to this comment. The Tao Te Ching had a profound influence on me. Reading it was the first time I engaged on a "spiritual" level with life (I'm a fairly pragmatic and reductionist guy, perhaps to a fault). But this also wore off for me and I returned to being my usual mostly unspiritual self after a couple of years boring my friends trying to tell my friends about the Tao... Without describing it.

I do feel like I have a respect for such things where before I just considered it all manipulative woo or self-delusion. I also think it paved the way to my being able to appreciate Wittgenstein's ideas (the ones I can grasp anyway).

I read through a few different translations of the TTC, two of which had commentaries. Both the text and the translations had somewhat different takes. So it's definitely worth trying a few versions.

Two I recommend: DC Lau's translation and Philip Ivanhoe's.

Interesting. I have always been a religious person but wandered from my own traditions for a while. Those days, my main attraction was taoism. But, like I mentioned, i dropped it.
Traditionally Taoism was a path for the old, for those who had completed their duty. Confucianism is the path for the young, for those who must fulfill their duty. One might say that fulfilling your duty without resistance is in fact following the Tao.
Is it possible to dabble heavily? If you're dabbling heavily are you still dabbling?