Hacker News new | ask | show | jobs
by slg 1691 days ago
Language changes based off usage. Her use of "begs the question" isn't it original meaning, but it is perfectly acceptable today. It is similar to how the dictionary definition of "literally" now includes it meaning "figuratively". Continuing to complain about these things after society has moved on just makes you sound like an old crank.
2 comments

Although I'm a language traditionalist at heart, this is a reasonable point. Nevertheless, the site does suffer from a number of unquestionable copy-editing errors, which do not inspire confidence in the product -- given that it is entirely focused on website copy.
On the other hand, as evidenced by this thread, there exist a nonzero number of people who still care about the old "correct" choice of language. If the author is targeting people in this demographic specifically, they should know better than to provide easy ammunition for people to criticize the article.

It might be fine in general writing, but if I'm a startup paying for an ostensibly well-written press release, I don't want to pay for something that spawns this exact discussion, rather than discussions about the content I want to communicate.