Thanks for the feedback! The priorities you mention are very close to our own, and we have already started working on some of them. We will definitely be integrating discovery more closely into the app in the long run.
Recently I started a personal project to enable storing issues in the git repository itself. Then I discovered git-bug which, though lacking a good UI, has the data formats nailed almost perfectly in my opinion.
I highly recommend considering using git-bug natively for Radicle's issue tracking system. It seems perfect for the task.
I highly recommend considering using git-bug natively for Radicle's issue tracking system. It seems perfect for the task.