[dotancohen]

Recently I started a personal project to enable storing issues in the git repository itself. Then I discovered git-bug which, though lacking a good UI, has the data formats nailed almost perfectly in my opinion.

I highly recommend considering using git-bug natively for Radicle's issue tracking system. It seems perfect for the task.

[cloudhead]

We are evaluating this!

[fungos]

I know about these two, which are made in Rust:

- https://github.com/sit-fyi/issue-tracking

- https://github.com/neithernut/git-dit

Not sure about their activity/status, but they both tried to solve this problem, they may help to widen your evaluations.