And most companies do resourcing months in advance on top of that. AGPL could have solved all of this with an explicit redress clause that wasn't effectively unbounded downside risk.
The obvious solution is to completely reimplement the AGPL-ed software on your own, as a stub, in case the AGPL-ed software you want to use goes nuclear on you. Surely this will not cost a lot of developer time.