The National Arboretum is the coolest place I've been in DC. It's a bit out of the way, but worth the trip from downtown.