[willarson]

Although refutation by dictionary is a valued technique, I think its invalidated here by the capital A in Agile.

[bayareaguy]

The word Agile appears exactly once in the article: the title (where every word is capitalized).

Yes, it's possible he's referring to Agile Programming but that's a stretch given all the other facts here.