[JustSomeNobody]

Search through comp.compiler archives.

[mindcrime]

Or the mailing list archives for the many OSS languages. The gcc archives are probably chock full of fascinating stuff. Unfortunately this would only take a researcher back to the 90's or maybe somewhere in the 80's.