[z3t4]

There's a few optimizations techniques that you can apply, like sorting.

You keep track of all the points the player is currently looking at, and sort them. Then when the world state is updated, the server check all clients whether to send the new update or not.