[araneae]

If it's a symptom of pop culture, then why is Middle English different from Old English?

It's a symptom of language, and it's impossible to stop.

[zb]

To answer your (clearly rhetorical) question: Because language is the ultimate pop culture medium.