I really liked the talk idiom where you first typed something rude, then slowly erased it one letter at a time, and finally typed a euphemism. Like what people use strikethrough for now, but it was funnier in talk somehow.
Talk is great because people can complete each other's sentences and such, which is impossible with instant messaging (unless people hit send for incomplete thoughts).