What makes this C&D seem asinine to me is that one of his "infringing" artifacts is a screenshot[1] of Chrome viewing their website's source code.
[0] https://archive.org/stream/LEGALNOTICETOTHEJESHGNCEASEANDDES...
[1] https://github.com/thejeshgn/airtel-3g-script-injection/blob...