It might seem inconsequential and I can't answer on behalf of the author of the article however if you have ever done the rail and sail you might understand it a bit better. I get what you are saying but the difference in faff between taking a plane and casually walking from the train to the boat is huge.