[tolt]

As a norwegian living in Peru I used the same methods. I started to tell my peruvian friends that we were meeting at a resturant instead of a street corner. Different cultures have different understanding of time.