[merijnv]

FYI, in OSX a lot of emacs/shell shortcuts work in textboxes/-fields too. e.g., ctrl-a, ctrl-e, and ctrl-k respectively for beginning of line, end of line and deleting to end of line.