In the theory from which that line originates, it is definitional rather than descriptive: under that theory, whatever has a monopoly on legitimate use of force in a territory is called the State, whether or not it is the thing that purports to be "the government" or not.
There's a bill of rights and a system of checks and balances that protects me from the government. None of those things exist with private companies, not even in theory.