[mb0]

Maybe. The IP address that is referenced in the subpoena (12.218.239.38) is the IP address of cookcountyboardofreview.com. Maybe that box got hacked and it had access to some big cook county DMZ?

[mega1ton]

Who knows. Sounds like some idiot logged into https://apps.cookcountyil.gov/oe/ (same IP) and attempted to do something bad.

These poor guys from this county are probably pretty distressed and using whatever means they have to find out whodunnit.