[hvidgaard]

One of the main problems is that the road have not been designed for cyclists at all. In Denmark there is dedicated bike lanes, and cyclists like you describe is for the most part not a problem at all.