[MichaelGG]

And is there any reason to think that the British Government would be giving these people the proceeds of the British Indian Oceans TLD?

If they had their land and own government called Chagos, it seems unlikely they'd have .io.