[wpietri]

If you don't want to deal with locking but are willing to pay extra memory cost, then you can just duplicate the data. A re/de-serialization step is a much more expensive way to do that.