Hacker News new | ask | show | jobs
by ncza 4079 days ago
"er ist das" also sounds exactly like "he eats that".
1 comments
skore 4078 days ago
Woah, completely missed that. Then, "he's at it" captures slightly more of that meaning as well. Still incredibly hard to translate while trying to stay succinct.
link