[hobarrera]

I'm guessing that depends on contextual clues. If someone says "this winter" during August 2015, you can expect it to be the one about to start.

Of course, in some scenarios it's just impossible to disambiguate.