I had something similar on an infiniti a few years back. Literature on the 200C seems like it has the same "lane departure" protection. I don't recall that ever steering to follow the turns in freeways though.
It will to a certain extent. It's a powerful tug on the wheel and will follow the curve all the way through. You still need to keep your hands on the wheel or it yells at you.