[bluedino]

Would that many rsyncs on the same volume thrash the disk like crazy?

[zdw]

Yes, it likely would - most disks will top out on read i/o rate, especially on somewhat random access.

rsync in general is quite optimized and usually the limiting factor to a data transfer is the network or disk rather than CPU speed (unless crypto is involved, for example, over a ssh connection)