[biot]

If my reading is correct, the neural network was used to OCR the image, extracting the text. From there, it is indeed a simple brute-force string search.

[quadrature]

Yeah, but the type is pretty regular and and the alphabet is small. I bet you could just use convolution.