[xer]

It's very unlikely that dropbox would upload every changed file from your computer, that would not go unnoticed.

A desirable capability would be on-demand upload or download of any file on the clients system. For that you would need the entire filetree+checksums so, imo, that's what it's syncing.