Hacker News new | ask | show | jobs
by asdkl234890 4127 days ago
Automation rarely replaces 100% of human workers. What tends to happen is that it replaces 99% of humans, does work that's almost identical to human work, and the 1% of humans left fix the machine work so it is identical to what 100% human workers would have done.

It's already happening in translation. Instead of a human translator translating an entire text. They simply first feed the text through translation software. That does a pretty decent job, but still makes mistakes. However, the mistakes are obvious to the human translator. Who now just fixes the translation. Most of the work is done by the machine. And a firm with 10 human translators can get rid of 9 of them, and still be as productive as it was it was with all 10 people.

This pattern of automation replacing almost all, but not exactly all, human workers is seen in many industries.