Not really, many online publishers allow direct access to shared links as an enticement to potential subscribers, it's like turning your reader base into your sales force.
I never knew this, cool! I think HN mods should negotiate some sort of deal so the links can be non-paywalled if you are coming through news.ycombinator.com.