[spinlock]

I think you're right. That's the only consistent way to read this anyway.