Just a useful saying in Mexican Spanish when you want to poke fun at someone that has a thin skin.
In english: Ugly and easy to break (thin skinned) like the mugs of Oaxaca.