[bewuethr]

Does it? I only see talk of accelerated flow on top of the wing leading to reduced pressure, nothing about arriving at the trailing edge at a certain time.

[shaldengeki]

Right, and for what reason would the flow atop the wing be faster than below?

The equal-time assumption is what leads to the idea that flow on top is faster (and therefore, pressure is lower).