[thaumasiotes]

To be fair, there are plenty of totally legal things you can do that open you up to lawsuits if you write them down. This wasn't one of them, but an email with the same text could have been completely innocuous.