[fidotron]

My guess is it's to do with the relative state of the Euro. This move by the Swiss bank is effectively a vote of no confidence in the ECB being able to resolve the weakness there, so even though going into CHF is bad, it's judged to be less bad than sticking in EUR.