The real problem is they're still selling it brand new (in the form of the non-retina Mini) and with Apple's policy of supporting devices for 2 or 3 years that means the device will get six years of updates, even though it's already aging badly at this point.