Hacker News new | ask | show | jobs
by dang 4188 days ago
It's short for "When they are off duty" and is a common construct in old-school headline writing.