12 parts be quarters split into three as easily as thirds split into four.
Though in any case it would be nice for the article to state why that division was used (even if the reason is completely arbitrary - at least then we'd know to stop guessing!).
Though in any case it would be nice for the article to state why that division was used (even if the reason is completely arbitrary - at least then we'd know to stop guessing!).