This most likely means that more people have IPv6 connections at home (weekend), than they do at their work place (throughout the week).
(You can also check last Christmas, where there's a bit of an extended peak.)
This most likely means that more people have IPv6 connections at home (weekend), than they do at their work place (throughout the week).