[tuhdo]

I think what you described is code folding. Emacs/Vim has that too. And more to that. Look for the demos in my other answer in this thread.