[grayclhn]

A clear link to the LaTeX source file on github would solve a large part of the proofreading problem. Especially since the book is nominally licensed under the GNU FDL.