[jval]

I feel like the UI should be consistent dang, because I've been flagging entire threads where there's an inappropriate comment (not knowing that there was a comment flag there).

I think at the moment it's too easy to hit that flag button on the front page (as others have said, especially on mobile), so maybe it should be moved back too?

[zanny]

The consistency would be to remove the flag button from the front page, but clicking on a story and flagging it in the thread itself is equivalent to clicking on a comment to flag it in its page.