[shawndumas]

in that instance it was likely that the parents were the rightful owner of that information because the account was in their name so therefore there was no need to involve a judge

[JshWright]

Ah, that's an excellent differentiating factor I hadn't thought of, thanks.